El Consell del Baix Ebre posa en marxa un servei gratuït de traducció

L'objectiu és facilitar la comunicació entre personal de l’Administració i els nouvinguts

Els idiomes que ofereix són àrab, anglès, alemany, francès, romanès, urdú, xinès i rus

, Tortosa | 19/04/2017 a les 10:40h
Arxivat a: Societat, serveis, traducció, consell comarcal del Baix Ebre, immigració, Administració
Imatge il·lustrativa
Aquesta notícia es va publicar originalment el 19/04/2017 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
El Consell Comarcal del Baix Ebre ha posat en marxa un Servei de Traducció amb l'objectiu de facilitar la comunicació entre els professionals de diferents àmbits de l'Administració o altres entitats i les persones nouvingudes. Els idiomes que ofereix són àrab, anglès, alemany, francès, romanès, urdú, xinès i rus. Este suport lingüístic pot ser oral o escrit i es presta de forma gratuïta.

El Servei de Traducció vol facilitar l'acollida de les persones estrangeres de la comarca que desconeixen les llengües del país i va adreçat, especialment, a professionals del Baix Ebre que tenen contacte amb la població nouvinguda: centres d'atenció primària de la xarxa sanitària i hospitals, serveis d'atenció social primària, centres educatius o altres institucions o entitats.

Aquelles persones interessades en sol·licitar esta prestació s'han de posar en contacte amb el Consell Comarcal del Baix Ebre a través del telèfon 977445308 o de l'e-mail immigracio@baixebre.cat.

El Servei de Traducció, que compta amb el suport del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat, forma part del Pla Comarcal de Ciutadania i Immigració del Baix Ebre l'objectiu del qual és contribuir a la plena integració de les persones immigrades i els seus familiars a la vida social de la comarca, potenciant la convivència, la cohesió social, la lluita contra l'exclusió social, la igualtat d'oportunitats, i l'accés als recursos col·lectius i serveis públics existents a la comarca.
 

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Participants durant l'etapa d'este divendres a la costa de l'Ebre.
Participants durant l'etapa d'este divendres a la costa de l'Ebre. | Cedida
01/01/1970
L’etapa d’este divendres s'ha dut a terme entre el Delta de l'Ebre i l'Ametlla de Mar i ha permès recollir 138,2 kg de residus
Maria Rodés
Maria Rodés | ACN
01/01/1970
La cantant es va influir pel diari personal que ell va escriure durant la Guerra Civil, on parla de "les atrocitats de la guerra i es refugia en l'astronomia que és la seva vocació"
L’adjudicació s’ha endarrerit atès que la primera empresa adjudicatària no comptava amb la solvència necessària per a la realització de l’obra
L’adjudicació s’ha endarrerit atès que la primera empresa adjudicatària no comptava amb la solvència necessària per a la realització de l’obra | Cedida
01/01/1970
El cost de l’adjudicació del complex, àmpliament demandat per la ciutadania, ascendeix a 671.687€
Caixes de cireres de Paüls en la XIII Festa de la Cirera
Caixes de cireres de Paüls en la XIII Festa de la Cirera | ACN
01/01/1970
La cirera que arribarà al mercat serà extremadament sana i grossa però també més cara que altres anys
La base del monument franquista, amb els cartells pro independència.
La base del monument franquista, amb els cartells pro independència. | (@VictorSorribes)
01/01/1970
La base del monument ha aparegut esta matinada amb diversos cartells enganxats, on diu 'Hola Europa' i 'Hola República'
Núria Rodríguez (CUP Tortosa), Eduardo Cáliz, membre del secretariat nacional i Anna Gabriel , diputada de la CUP.
Núria Rodríguez (CUP Tortosa), Eduardo Cáliz, membre del secretariat nacional i Anna Gabriel , diputada de la CUP. | Sofia Cabanes
01/01/1970
La diputada de la CUP, Anna Gabriel, refusa la proposta de Podemos per paticipar en una assemblea de càrrecs electes estatal per facilitar una solució acordada | Convida la formació de Pablo Iglesias a "defensar les urnes" i demanar a Ferran Bel la retirada del monument
Imatge il·lustrativa
01/01/1970
La va realitzar dissabte una persona que hi va arribar amb caiac | La pintada va ser borrada unes hores més tard | La Comissió per la retirada dels Símbols Franquistes ha emès un comunicat expressant el seu suport a l'acció contrària al monument
NacióDigital
NacióDigital | ND
01/01/1970
El rànquing d'audiències de la OJD del mes d'abril l'enfila fins als 2,8 milions d'usuaris únics i amb un temps de lectura superior als set minuts